Alzabane Editions
NPnav







Recevez notre newsletter






REJOIGNEZ ALZABANE...
Facebook
Twitter
YouTube
Dailymotion

Gargantua et Pantagruel est paru !


La Vie très horrifique des géants Gargantua et Pantagruel vient de paraitre. Une nouvelle adaptation d'un des plus grands monuments de la littérature...


Gargantua et Pantagruel est paru !
Notre nouvelle adaptation d'un monument littéraire vient de faire son apparition dans notre collection Histoires d'Antan : La Vie très horrifique des géants Gargantua et Pantagruel, une adaptation des célèbres romans de François Rabelais parus à partir de 1532. Notre adaptation propose une version fantastico-burlesque, à la fois fidèle au texte mais aussi débridée des cinq volumes qui composent l'oeuvre . Le texte est accompagné d'une soixantaine d'illustrations de Gaëtan Noir, qui signe avec ce livre sa première collaboration pour Alzabane éditions.

Comme ce fut le cas pour nos précédentes adaptations, en particulier L'Histoire des admirables Don Quichotte et Sancho Pança, ce nouvel opus de la collection peut  être lu dès 9 ans, même si idéalement, il s'adresse à des collégiens, des lycéens et des adultes.

Il s'agit une nouvelle fois de faire découvrir au lecteur l'histoire dans son ensemble, sans être exhaustif. La saga - l'oeuvre en est une ! -  se compose en effet de cinq volumes dont le dernier est réputé posthume.

Un monument de la littérature de la Renaissance

Rabelais fit d'abord paraître Pantagruel en 1532, puis Gargantua en 1534, Pantagruel étant le fils de Gargantua. Nous avons donc choisi, pour suivre un fil plus simple, de commencer le récit par Gargantua. Les trois autres titres, dont le Tiers livre, le Quart livre et le Cinquième livre composent la moitié de notre adaptation.

Le lecteur découvrira bien d'autres personnages emblématiques, tels que Panurge et ses moutons, Picrochole et ses guerres, Ponocrates, le pédagogue éclairé, et surtout, on se régalera de la verve et de la truculence inimitable du langage rabelaisien.

 

Rabelais inscrit en effet dans la Renaissance une oeuvre qui conserve la fantaisie et la liberté du Moyen Âge, notamment en reprenant la tradition des géants, mais aussi  en matière d'invention verbale et d'expressions. Il illustre également le bouillonnement d'idées et de découvertes, dans une Renaissance où les Amériques sont explorées et les océans sillonnés vers des îles inconnues.

Gargantua et Pantagruel est paru !
Le livre est désormais disponible en librairie et sur notre boutique. Les frais de port sont offerts.

> La boutique en ligne
> Retour aux actualités
Recherche




blanck