25,00€

Nous connaissons tous, au moins de nom, Le Magicien d’Oz. Ce monument de la littérature jeunesse américaine, étudié dans les classes des États-Unis et adapté sous toutes les formes, est pourtant longtemps resté en Europe très peu lu. Depuis les années 2000, le public français le redécouvre et c’est une adaptation extraordinaire que nous vous proposons. Magnifiquement illustrée par Jonathan Bousmar, suivant un scénario de Jean-Sébastien Blanck, elle ne se contente pas de raconter le voyage de Dorothée et de ses amis vers la Cité d’Émeraude. Elle amorce aussi Le Merveilleux pays d’Oz, soit la première des 13 suites de Lyman Frank Baum, véritable saga qu’on appellera plus tard le cycle d’Oz.

Comme pour tous les autres livres de la collection Histoires d’Antan, le livre propose une reliure luxueuse, avec la tranche des pages dorées, et un signet en tissu. Un livre-cadeau à offrir en toutes circonstances !

Catégorie : Histoire d'Antan Étiquettes : à partir de 6 ans (lecture accompagnée), à partir de 8 ans (lecture seule)

Auteur : Lyman Frank Baum

Lyman Frank Baum (1856–1919) est l’auteur américain du Magicien d’Oz (The Wonderful Wizard of Oz, 1900), mais aussi des 13 suites du « Cycle d’Oz ». Au même titre qu’Alice au pays des merveilles, de Lewis Caroll, ou les romans de J.R.R. Tolkien, son oeuvre est aujourd’hui considérée comme l’une des pierres fondatrices de la fantasy, et plus globalement de la littérature fantastique. Dans Oz, il crée un univers utopique, loufoque et poétique, affranchi des morales pesantes des contes traditionnels. Baum innove par sa fantaisie, ses personnages attachants, son humour et ses clins d’œil à la société américaine.

Né à Chittenango (New York), il mène d’abord une vie aventureuse : journaliste, acteur, éditeur et inventeur. Après plusieurs échecs professionnels, il se tourne vers l’écriture. Son premier succès, Father Goose: His Book (1899), est vite éclipsé par Oz, qui connaît – aux Etats-Unis, un triomphe aussi considérable qu’immédiat. Toutefois, elle ne connaitre pas le même succès en Europe où il faudra attendre les années 1980 pour que sa notoriété s’installe peu à peu, et seulement pour le premier volet des 14 romans.

Illustration : Jonathan Bousmar

Jonathan Bousmar est né en 1981, en Belgique. Il vit et travaille actuellement à Bruxelles. Son sens du comique, son goût du burlesque et son travail du détail, ont été remarqués par la direction artistique d’Alzabane éditions lors d’une rencontre au salon du livre de jeunesse de Namur en novembre 2008.Depuis, il a publié pour Alzabane éditions six ouvrages, dont une magnifique adaptation de Don Quichotte. Il s’apprête à en publier avec Jean-Sébastien Blanck de nombreux autres titres avec Rigoletto, au printemps 2021, et notre nouvelle série de romans d’aventures Les Voyages des illustres Arlequin et Polichinelle, dont les prochains volumes sont prévus pour 2026. Il a exposé en 2018 ses œuvres au Centre d’Art Rouge Cloître à Bruxelles.

Adaptation : Jean-Sébastien Blanck

Né en 1970 à Paris, ancien journaliste de presse quotidienne régionale, Jean-Sébastien Blanck a fondé en 2007 Alzabane éditions, qu’il dirige depuis, et au sein de laquelle il publie tous ses romans, contes et albums jeunesse, mais aussi des adaptations illustrées de grands classiques. De Gargantua au Magicien d’Oz, en passant par le Roman de Renart et Don Quichotte, l’auteur et éditeur s’intéresse à ces monuments littéraires aussi célèbres que, bien souvent, peu lus. Pour chaque adaptation, il réalise un long travail de lecture, d’analyse, puis de réécriture en superposant un scénario de 50 illustrations. Le texte proposé est généralement très fidèle à celui d’origine, malgré des coupes et des arrangements que l’illustration et la mise en page rendent nécessaire. Le livre est ainsi adapté pour une lecture par un jeune lecteur dès 8 ans pour le Magicien d’Oz, écrit dès l’origine pour les enfants, ou dès 9 ans (Le Roman de Renart) ou 12 ans pour d’autres : Gargantua ou le Voyage sur la lune que fit Cyrano de Bergerac.